FC2ブログ

WOO! 2

つぶやきとか色々自己中心的に書いていこうかと(む)。

623_MK

クリスマスと言えばケーキだが、今日のおやつは先日作ったお菓子の家をバキバキと。家族3人で半分食べてお腹いっぱい。残りは明日。
12-25 23:21

ス国祝日をご存じないあなたに。1月の祝日、1日はともかく、5日Trettondedagsafton:クリスマスイブ後13日目で職場などは半日で終わり、6日Trettondedagen jul:クリスマス後13日目で祝日らしいよ。
12-25 07:23

今日24日Julåfton、ダンナは出勤したんだが、ス国って24、25、26日と祝日なんだね・・・。 http://ow.ly/3udof
12-25 07:13

ローマ、バチカンの深夜ミサ中継視聴中なう。歌で祈願したり荘厳な雰囲気。教徒ではないが背筋がのびる気がする。大聖堂(だと思う)も素晴らしい。近所の教会でも夜11時から深夜ミサの張り紙があった。God jul!ということで。
12-25 06:32

ご近所スーパー(ICA)は小さいのでムネばかりですね。モモの方が美味しいと思う日本人。でも激安かな?ちょっと計算してみよう。RT @yt018471: なぜかス国人さん達はムネがお好きなようで・・・モモは激安。
12-25 05:12

Google翻訳の進歩に簡単しつつクリスマスイブの夜。テレビでクリスマスコンサート、オトナな雰囲気で素敵。野外コンサート会場っぽいんだが、寒そう。観客はともかく、演奏している人は手袋してないんですけど。ちなみにス国最大の公共テレビ局の今夜の映画チョイス、「ゴーストバスターズ」。
12-25 05:01

623_MK

@shintaro_papa 業務連絡:玄関から地下室までは獣道作っていないので、雪雪雪。長靴じゃないとしんどいかもよ。
12-24 23:54

先日ヒラメを5枚におろして満足したが、本日は鶏なり。解剖学的に関節と骨にそえば何でもおろせるはず、ということで。結果、モモ肉2+胸肉2+ささみ2+手羽先2+手羽元2+ぼんじり1+鶏骨、とあいなりました。思ったほどたいへんじゃなかったけど、モモ肉外すの慣れが必要かも。
12-24 23:52

ス国のクリスマスの一品は豚ハムらしいが、あまり製作に食指が動かず、日本人ならチキンだよねとスーパーに行ったが胸肉ばかり。これは困ったと目をやると、そこにいたのは丸ごと一羽の鶏さん。うふ。
12-24 23:28

買出し終了でほっとしてお茶。ご近所スーパー、時短で休みはしないらしい。がんばってるなあ。夜間に除雪車が除雪しているのを見て驚いたし、雪の降る夜8時前に飛び込み営業の人に訪問されたのにも驚いた。意外と働いてる。(ハードル低すぎ?)
12-24 19:47

ある意味それも将来像のような気がするのですが、どうでしょう。数年後もやってるかな。QT @harrysendai: 自分が勝手に呟くのとそれへのリプライに反応するぐらいになってきた。それで十分という気もするが、なんか世の中に置いてかれてしまったような気分にもなる。
12-24 09:38

情報ありがとうございます!@yt018471  今、スーパーの営業時間をWebで調べてたとこでした(そして挫折放棄しようとしていた)。明日の朝行っときます!スーパー、毎日9-22時営業で油断してました。ダメダメ専業主婦でござんす。
12-24 09:16

出かけてから閉店に気づくよりまし、ということにしようか。不幸中の幸い(違う)。
12-24 07:33

@masaca うん.....。すっかり忘れてました。欧米のクリスマスも、クリスマスそのものも忘れてました。クリスマス気分が盛り上がってないので、つい。やっちまった感一杯です。うーん、色々どうしようかなあと思案中なう。
12-24 07:31

ス国IKEAは、イブとクリスマス、両方共お休みらしい・・・orz。営業時間が短くなるくらいかと思っていたのが甘かった・・・。
12-24 07:07

ATOK買えって事かなあ。ダウンロード版で1万円程度、前に窓版ユーザーだったけど優待してくれるのかしら。試用してチェックしてからか。ダウンロード購入の場合、バックアップは誰が持つんだろう。あー。
12-24 07:02

623_MK

業務連絡:光る耳かき発見なう。
12-23 18:34

船便荷物キター。結構たいへん。
12-23 17:35

ダンナが職場セミナーの景品的にもらうノートやメモパッドを娘にあげているのだが、「いいでしょ、ママ、ちっとももらってないでしょ」とダンナ出勤中に度々自慢される件。そんなパパは明日、早引けしてサンタとしてプレゼントをゲットしに行くらしい。もちろん娘用。格差社会。
12-23 17:12

天気予報より大きくはずれて寒いのはいかがなものかと。ただ今(12/22午後9時)-20℃。これが普通なのか何なのかよくわからないので、とりあえず記録しておこう。外にいるわけじゃないけれど、部屋もそれなりに寒い。
12-23 05:10

623_MK

明日の荷受の電話連絡だん。で、今日も今日とてマフィンを焼く日々。今や旦那の朝食だったり夜食だったり。先日のお菓子の家制作の時、残った記事にチョコとかレーズンとか混ぜて冷凍してあったのも切って焼いているところ。メモ:冷凍クッキーにチョコチップは不向き。今回のレーズンは微妙なり。
12-22 23:21

日本は仕事納めの話題がちらほらと。ス国、今年はクリスマスも新年も週末と重なり、しかも代休なるものは存在しないそうで。もちろん休暇をとる人はとる。
12-22 20:49

船便の引越し荷物連絡キター!ほとんど娘のオモチャの類だった気がするけれど。明日23日らしい!先月(11/6)日本出港→先々週(12/6)ドイツの港に到着予定→今週(12/20)ス国に到着予定→連絡あり(←イマココ)。
12-22 18:20

623_MK

“「博士号」とはそれだけで価値を生むものではない。博士号を取得するまでの過程において身につけているはずのものの考え方、これこそが価値を生むのである。”QT @agora_japan: アゴラ : 博士号を活用したマーケティングのあり方 http://ow.ly/3rPG9
12-20 20:56

船便関連の電話連絡待ちなう。晴れてきたし散歩行きたいところ。ところでこっちは乾燥はげしく、咲いたランの花はドライフラワーになって終了。 http://twitpic.com/3hq9dh
12-20 20:39

こんなのあるみたいですよ。>東北大『「はやぶさ」の奇跡の生還』講演会開催のご案内 http://ow.ly/3rNWO
12-20 19:45

ハサミを使うのが大好きな娘。紙類を見つけると(レシートとか牛乳パックとか)「これ切ってもいい」と尋ね、何でもチョキチョキ切りたがる。大分上手になり、形っぽいものを切り出せる時がある。そのうち牛乳パックでガンダムとか作らないかな?まだガンダム見せてないけど。
12-20 18:21

ダンボール冥利に尽きる一品。サイズは違えど、中国のぱちもんガンダム製作者(Youtube: http://ow.ly/3rMks)に見せてあげたいQuality。http://twitpic.com/3h1eng 作者は岐阜の人らしい。 http://ow.ly/3rMcv
12-20 18:18

大雪、ずっと降雪。自宅の駐車スペース(車なし)は雪かきしないので、積りに積もって50センチ以上ありそうだ。間違いなく泳げる。自宅前の道、そりに子供をのせて大人がひっぱっている姿多数。遊んでいるのではなく、移動手段らしい。そんな月曜日の朝。
12-20 17:23

623_MK

折り紙の「鶴」がうまく折れないと癇癪を起こした娘。しばし騒いで落ち着いたので、一緒に再挑戦するも、ちょっと目を離したら、机につっぷして寝ていた・・・。
12-18 01:05

623_MK

今日は曇りで暗ーい一日で、もう日が暮れる(3時前)。昨日の雪かきを無にするほど一晩で降り積もり、今日も。雪をかけてほしがるので、娘にしこたま雪がかかるようにやっていたら、最初非常に喜んでいたのに最後泣き出した。やりすぎたらしい。雪が多すぎるのがいけない、ということにしておこう。
12-17 22:46

朗報!ゴミ出しハンドブック、探します!(コミューンWebでは見つけられなかった)。手元にあるのがス国語で、翻訳してみたものの、可燃ゴミが玄関先でいいのか自信が持てない(苦笑)。QT @yt018471: 英語版はけっこうダウンロードできます。
12-17 17:51

PersonalIDがあれば、地域で開かれているス国語学校に無料(安価?)で通えるらしいので、楽しみにしているんですが。その前に、もうちょっと英語なんとかしろよ、という気もする。
12-17 17:32

交通機関等での英語併記が進んでいる日本、中国(上海)もそうだった。ただし英語が通じる場所はかなり限られる。ス国、首都から少し離れるだけで英語併記激減。でも英語通じる場所多し。
12-17 17:30

日本で市役所に行ったとき、完璧な内容でないものの英語版が結構ある事に驚き。ス国役所に行った時、色々なハンドブックはあるものの、英語版が全くないのに驚き。ただし英語を話すス国人多数、聞けばわかる。役所でもどこでも。
12-17 17:25

母国語じゃない国で生活するのに必要な事、(1)社会システム理解(ゴミ出しルール、税金とか)(2)国民性理解(近所付き合い)。(1)は行政補助の必要性、(2)は個人努力の必要性、が重要になる。行政補助があってもなくても、(2)の努力内容に、その社会の受け入れ方針は左右されやすい。
12-17 17:18